high spirits

All of them have excited people on board , high spirits .

船上的人们个个都兴高采烈、神采飞扬。

In Sanxiaokou " high spirits " video game city hall , there are people playing video games .

而在三孝口“神采飞扬”电玩城大厅内，有市民在玩电玩游戏。

They are all infected with his high spirits .

他们都被高昂的情绪所鼓舞。

Her high spirits of a moment ago suddenly passed away like a breath of wind .

她方才那一阵兴奋又烟消云散了。

Therefore , he especially made a net with only one mesh , cast it in the same place and waited in high spirits .

于是，他就专门制作了一张只有一个眼孔的网，再拿到原处张起网来，兴致勃勃地等待着。

They are going about the work in high spirits .

他们干得很欢。

They all look like they 're in high spirits .

我看他们的样子，一个个都是精神抖擞的。

The students were in high spirits all through the sports meet .

学生们在整个运动会期间都情绪高昂。

I 'd never seen him in such high spirits before .

我之前从没见过他这样兴高采烈。

His high spirits made all of us happy .

他情绪很高，我们大家都很高兴。

He was in high spirits and drove at great speed .

他情绪高涨，车开得非常快。

Everybody was in high spirits at the party last night .

昨天晚上大家在派对上玩的都很高兴。

Look , all of them are in high spirits .

瞧，他们的情绪都很高涨。

I am glad to always find her in high spirits .

我对经常看到她情绪高涨感到很高兴。

We stride into the new year in high spirits .

我们欢欣鼓舞地跨入了新的一年。

People were in high spirits because victory was the corner .

人们都兴高采烈，因为胜利能上能马上就要到来。

Dad 's in high spirits today , isn 't he ?

爸爸今天心情很好，不是吗？

Everyone was in high spirits and the party was a great success .

人人都兴高采烈，聚会非常成功。

He left the house in high spirits .

他兴高采烈地离开了屋子。

They were all in high spirits , they had got another good harvest .

他们都兴高采烈，他们又获得了好收成。

Transition from high spirits to depression change quickly from one emotional state to another .

从情绪高涨变成情绪低落快速地从一种情绪转到另一种情绪。

Oh , Daniel is really in high spirits today .

哟，今天大牛的兴致还挺高。

They are keeping up their high spirits although they have many troubles .

尽管他们遇到很多麻烦，却仍然保持高昂的情绪。

Lovely to see you in such high spirits .

很高兴看到你心情这么好

She is in high spirits today .

她今天精神高昂。

Although they are very old , they are in high spirits in public affairs .

虽然他们都很老了，但是做起公共事务来却是精神饱满。

I suppose Tom is quite in high spirits at your success ?

我想汤姆对你的成功感到相当高兴吧？

Employees at the Chinese PC maker are in high spirits because business is good .

由于业务发展良好，这家中国个人电脑（PC）制造商的员工们显得兴高采烈。

Mary 's high spirits infected all the girls in the class .

玛丽的兴致感染了全班的女孩。

Maintain high spirits in spite of pressure or ambiguity .

即使在压力或不明确情况下，仍能够保持高昂的士气。